牽手彎腰一起農～小農紀錄片影展及主題座談
「小農」是台灣社會的基石，不僅維繫本地的糧食安全，農鄉更扮演社會安全瓣的角色，接納受景氣波動影響的人口，是社會安定的基礎。然而，政府長期重工商輕農業的政策發展，除造成務農所得偏低外，農鄉也因年輕勞動力的流失及資源分配不均的社會現實，而日趨頹圮。
還好，困頓中，卻也有點點星火。
近年來，透過各方的嘗試與摸索，多樣且具實驗性的小農復興運動正在啟動，多元的產銷與城鄉連結模式也有所開展；聯合國更將今年定為「國際家庭農業年」，呼籲各國重視家庭農場與小規模農業的重要性。
儘管如此，前路還很遠，從農田到餐桌的過程如何架接，城鄉共好的理想如何實現，仍需要更多的參與、討論及實踐。
時值芒種夏至，是農友心繫收成、祈求風調雨順之際，期盼邀您一起來關心我們的農村、小農生產與食品安全的未來！【活動預告片搶先看！】
【播映場次】
高雄場│8/13（三）-8/30（六）│高雄市區、美濃輔天五穀廟
8/20（三）19:30-21:30∣高雄市三餘書店
紀錄片放映【葡萄】、映後座談
對談∣月勝吉（滿築蜂蜜屋、高雄微風市集農友）
8/23（六）15:00-17:00∣高雄市打狗文史再興會社
紀錄片放映【魯拉克斯－去聽答而答唱歌】、【原鄉初梅】、映後座談
對談∣桃源香梅手作坊農友
8/27（三）19:30-21:30∣高雄市三餘書店
紀錄片放映【田－消失中的耕地】、映後座談
對談∣鍾怡婷（成大人社中心博士後研究）、曾啟尚（美濃有機農友）
8/28（四）19:00-21:00∣美濃輔天五穀廟
紀錄片放映【行健村的有機夢】、映後座談
對談∣許淑惠（製作）
紀錄片放映【水賊林查埔人的種田冒險記】、【古早田物語】、映後座談
對談∣蔡得黃（水賊林團隊農友）
宜蘭場│7/13（日）-9/6（六）│松園小屋
7/13（日）14:00-16:00
紀錄片放映【黑】、映後座談
對談∣柯金源（導演）、李寶蓮（宜蘭女農）
7/20（日）14:00-16:00
紀錄片放映【小農復耕，野地花開】、映後座談
對談∣陳孟凱（合樸農學市集召集人）、賴青松（穀東俱樂部農伕）
8/3（日）14:00-16:00
紀錄片放映【原鄉初梅－高雄勤和部落小農復耕紀錄】、映後座談
對談∣馮小非（莫拉克獨立新聞網、上下游新聞市集創辦人）、 吳紹文（土拉客）
8/17（六）14:00-16:00
紀錄片放映【牛糞】、映後座談
對談∣吳東傑（台灣綠色陣線執行長）、陳榮昌（宜蘭深溝三官宮主委）
8/23（六）14:00-16:00
紀錄片放映【葡萄】、映後座談
對談∣舒詩偉（青芽兒雜誌發行人）、方韻如（人禾環境倫理發展基金會）
8/24（日）14:00-16:00
紀錄片放映【行健村的有機夢】、映後座談
對談∣許文烽（導演）、許淑惠（製作）、小黑（農村工作者）
8/31（日）14:00-16:00
紀錄片放映【古早田物語】、映後座談
對談∣陳韻如（導演）、大隱村有機農民（三星鄉有機米產銷班第四班）
9/20（日）14:00-16:00
紀錄片放映【水賊林查埔人的種田冒險記】、映後座談
對談∣菜刀（影片主角之一）、吳佳玲（有田有米工作室）
宜蘭場獨家豪華加映
9/28（六）14:00-16:00
【和禾歲記】貢寮水梯田貼身紀錄，全球首映
對談∣陳芬瑜、蘇之涵（浩然基金會小農復耕專案）
十月場次【魯拉克斯的故事－去聽答而答唱歌】、【稻米是如何鍊成的】陳浩倫導演（香港觀摩片）陸續推出中...
台南場│8/28（四）-9/1（一）│1982 Life House
8/28（四）19:30-21:30
紀錄片放映【小農復耕，野地開花】、【原鄉初梅】、映後座談
對談∣曾旭正（南藝大建築研究所副教授）
8/29（五）19:30-21:30
紀錄片放映【水賊林查埔人的種田冒險記】、【古早田物語】、映後座談
對談∣陳韻如（古早田物語導演）、蔡得黃（水賊林團隊／邀請中）
8/30（六）15:00-17:00
紀錄片放映【行健村的有機夢】、映後座談
對談∣許文烽（導演）、許淑惠（製作）
8/30（六）19:30-20:30
紀錄片放映【田－消失中的耕地】
8/31（日）15:00-17:00
紀錄片放映【葡萄】、映後座談
對談∣陳怡樺 （主婦聯盟合作社南社代表）、楊宇帆（台南鳳梨王子／邀請中）
8/31（日）19:30-20:30
紀錄片放映【牛糞】
9/1（一）19:30-20:30
紀錄片放映【魯拉克斯的故事－去聽答而答唱歌】、映後座談
對談∣徐肇尉（東華大學環境學院助理）
台東場│9月中
地點與詳細議程待公佈
台中場│7/26（六）-8/3（日）│好伴共同工作空間
7/26（六）14:00-20:00
14:00 紀錄片放映【黑】
15:15 紀錄片放映【田】
16:30 映後座談∣于立平（《黑》製作人）X 陳韻如（《田》導演）
19:00 紀錄片放映【牛糞】
7/27（日）15:00-18:30
15:00 放映紀錄片【原鄉初梅－高雄勤和部落小農復耕紀錄】、【魯拉克斯的故事－去聽答而答唱歌】
16:40 映後座談∣金惠雯（台灣原住民族學院促進會秘書長）
8/2（六）15:00-20:00
15:00 紀錄片放映【水賊林查埔人的種田冒險記】、【古早田物語】
16:30 映後座談∣ 陳芬瑜（浩然小農復耕專案負責人）X 陳韻如（《古早田物語》 導演） X 雲林農民（邀請中）
19:00 紀錄片放映【葡萄】
8/3（日）14:00-17:30
15:00 紀錄片放映【行健村的有機夢】
16:30 映後對談∣ 許文烽（導演）X 鍾怡婷（成大人社中心博士後研究）
台中場特別加映
【稻米是如何鍊成的】陳浩倫導演（香港觀摩片）
時間、地點確認中...
台北場│6/21（六）-6/25（三）│台北市市長官邸（藝文沙龍和室講堂）
＊台北場次因為場地關係，僅能容納40人，煩請預先報名，以確保最好的觀賞及與談品質，謝謝您的配合！其餘場次，目前暫無需報名～
6/21（六）14:00-17:00
文件及照片展
紀錄片放映【水賊林查埔人的種田冒險記】
主題座談【農業、農村與我們的未來】
與談∣林明宏（浩然基金會執行長）、番紅花（《廚房小情歌》作者）、陳彥揚（水賊林社區協力型農業夥伴）
6/22（日）15:00-17:00
紀錄片放映【古早田物語】、映後座談
與談∣陳韻如（導演）、陳芬瑜（浩然基金會小農復耕專案負責人）
6/23（一）19:00-21:00
紀錄片放映【原鄉初梅－高雄勤和部落小農復耕紀錄】、映後座談
與談∣吳國禎（導演）、張雅雲（主婦聯盟合作社推廣課課長）
6/24（二）19:00-21:00
紀錄片放映【牛糞】（中國「鄉村之眼」公益影像計畫系列）
映後座談【把攝影機交給人民】
主持∣許文烽（巴布薩音像故事農場）
與談∣洪淳修（《刪海經》導演，社區影像資深工作者）、大暴龍（公民記者、板橋社大影像紀錄講師）
6/25（三）19:00-21:00
紀錄片放映【行健村的有機夢】、映後座談
與談∣許文烽（導演）、蔡晏霖（交大人社學系助理教授）
＊台北連續參加三場次朋友，將於最後所報名的最後一場次放映結束後，贈送小農復耕紀念品一份，歡迎大家一起來關心我們的小農、農村與未來！
雲林場│6/27（五）-6/29（日）│雲林北港、水林、虎尾
6/27（五）19:00-21:00∣雲林北港溝皂里東榮國小
紀錄片放映【古早田物語】、映後座談
與談∣陳韻如（導演）、古早田小農團隊
6/28（六）19:00-21:00∣雲林水林鄉公所戶外展演場
紀錄片放映【水賊林查埔人的種田冒險記】、映後座談
與談∣周麗鈞、潘巨忠（導演）、余國信（嘉義洪雅書房主人，邀請中）、水賊林小農團隊
6/29（日）19:00-21:00 ∣雲林虎尾厝沙龍
紀錄片放映【行健村的有機夢】
主題講座【做伙務農，真趣味～ 小農組合再思考】
與談∣許文烽（導演）、鍾怡婷（成大人社中心博士後研究）
＊8月底前，歡迎各地有興趣的夥伴串聯播映，請洽 bowtoland.fm@gmail.com
【影片介紹】
之一。浩然基金會「小農復耕」系列
魯拉克斯的故事－去聽答而答唱歌。陳韻如∣2011∣47 min
原鄉初梅－高雄勤和部落小農復耕紀錄。吳國禎∣2011∣42 min
小農復耕，野地花開。周麗鈞、潘巨忠∣2012∣38 min
水賊林查埔人的種田冒險記。周麗鈞、潘巨忠∣2013∣42 min
古早田物語。陳韻如∣2013∣32 min
之二。特別邀請
行健村的有機夢。許文烽∣2013∣74 min
黑。柯金源∣2013∣60 min
田－消失中的耕地。陳韻如∣2010∣60 min
之三。中國「鄉村之眼」公益影像計畫系列
葡萄。李衛紅∣2012∣76 min
牛糞。蘭則∣2010∣50 min
魯拉克斯的故事—去聽答而答唱歌
導演：陳韻如∣2011∣47 min
2009年，莫拉克颱風造成金崙溪流域一帶的道路嚴重毀損。位於金崙溪最上游、大武山自然生態保留區中的歷坵部落，因為道路中斷，也因此更顯隱世獨居。在這個彷若世外桃源的原鄉，有一生不曾離開的排灣族人，有翻山越嶺遷入的魯凱族人，有從都市奮鬥過後回來的年輕人，也有正在向外面世界探頭的孩子們。部落的人以遷居為主，面對傳統與現在，不是一場辯論，而是在生活的脈絡中，胼胝起一場一場新與舊的對話。.jpg&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*)
在浩然基金會與台灣農村陣線的協力輔導下，幾位有心的農友一同討論、發想，從「公田」開始了復耕的嘗試。過程中，老人家憶起過去的傳統農法，年輕人謙虛地學習並不熟悉的田地工作，祖孫三代一起搭建了在部落中久違的傳統田間休憩草屋「答而答」。土地是所有記憶的連結。返鄉的路，雖然還沒修好，但播下的種子已經隨著每一季的時令接續綿延擴散。「小農復耕」恢復的不僅是土地的生機，更是人與土地與生活的永恆連結，在「答而答」的風聲中一代一代傳唱下去。
原鄉初梅－高雄勤和部落小農復耕紀錄
導演：吳國禎∣2011∣42 min
本片紀錄八八災後，高雄‧勤和部落農友留在原鄉，發展無毒梅子產業的奮鬥過程。2009年，莫拉克颱風造成荖濃溪流域道路嚴重毀損。位在玉山南麓，南橫公路上的勤和部落，雖無重大損害也被劃為特定區，面臨遷村離鄉的壓力。只是，家跟果園都仍在山上，故鄉在這裡，怎麼捨得離開？然而，面對梅雨季來臨時動輒中斷的聯外道路，以及青梅價錢長期低落的困境，小農復耕之路走來不易。
留在原鄉的農友成立梅子手作加工坊，過去習慣在田間大動作砍草、剪枝、打梅子的雙手，現在起要和細膩的梅子加工奮鬥。 農友相信「努力」是唯一的出路。透過與自然和好的土地經營方式，原鄉農友希望將桃源香梅．米如呼(Mizuhu)的滋味，傳達給更多人知道。
小農復耕，野地花開
導演：周麗鈞、潘巨忠∣2012∣38 min
2009年八八風災後，小農復耕計畫正式啟動，志同道合的農友團隊，一起摸索友善環境耕作與產銷通路轉型的途徑。高雄桃源、台東歷坵、雲林水林和溝皂，不同的環境挑戰和各異的作物特色，四群農友有著不同的復耕目標，與共同的夢想－讓農業重現生機。
水賊林查埔人的種田冒險記
導演：周麗鈞、潘巨忠∣2013∣42 min
菜刀，中年轉業從農，作為團隊的核心人物，希望號召更多人加入，讓農村展現生機。
團隊的成員個性鮮明。菜刀浪漫成性，自然農法是他的夢想，佳旺無拘無束中帶著點自律，漢庭是可以為朋友兩肋插刀的，阿水伯則勤奮剛毅，經驗與認真是他人生的座右銘。在農事上，對於雜草的除與不除，阿水伯竟成菜刀的心魔……
他們依照耕種的節奏作息，或歌或飲，展現自給自足，豪邁不羈的生活樣貌。他們在這塊土地上，成了農村中最美麗的一道風景線。
古早田物語
導演：陳韻如∣2013∣32 min
雲林縣北港鎮溝皂里，一個典型的西部農業小村落，卻又和現在農村凋零人口老化的情況不太相同，村裡頭的中壯年們，留在家鄉的比例很高。這些人並非新農民，他們通常沒有太多的資源向外發展，只是選擇一種方式養家活口，並且和他們的父執輩一樣繼續守著祖先留下來的那塊田。但是總是會有一些不一樣的想法和嘗試，在世代交替間。
因緣際會下，浩然基金會的小農復耕計畫認識這群青壯農友，在一步一步的摸索中緩步前進，目標是恢復沒有農藥化肥前的生產方式，但該怎麼做？會遇到什麼困難呢？有資源，有目標，有人力，有初初萌發想要改變的心意，實驗開始。但對他們來說，這或許不只是一個實驗，是真實的生計拚搏，是改變的一小步，卻扭轉了自己，甚至可能是這個村落的命運。
古早田的主要作物是北港花生，若能成功整合花生產業的上下游，包含榨油等加工，也是本計劃的另一個重要意義。
行健村的有機夢導演：許文烽∣2013∣74 min
張美，一個充滿實驗精神的中年婦人，號召農友成立合作社，試圖打造一個有機村。小黑，一個對農村有機生活懷抱想像的年輕人，傾注熱情、時間與心思，加入張美築夢的行列。
稻穀黃熟、豐收入倉，重重考驗也一一到來。稻米行銷遇上通路商毀約；蔬菜生產計畫趕不上變化…。無從迴避的現實歷程，不斷挑戰彼此的信任與實現夢想的熱情。
黑
導演：柯金源∣2013∣60 min
黃澄澄的稻穗，隨風搖曳著，割稻機開入田中，準備收成，這是農民最期待的時刻。一直以來，土地是財富的象徵，人們相信只要辛勤灌溉耕作，土地就會給予甜美的回報，但是當灌溉的水不再清澈，土地給予的不再是養分，生長出來的稻子，開始吸收著污染的毒素，於是鎘米、鉻米等紛紛出現。
台灣農地面積83萬公頃，超過國土總面積的五分之一，這些土地具有糧食生產、水分涵養、生態平衡和國土保安的功能。但是，近三、四十年來，台灣農地已經因為都市計畫、區段徵收、工業區與科技園區興建，或農舍與房地產炒作而逐年減少，因受到污染或休耕的農地面積也持續增加，糧食自給率已經亮起紅燈，而我們仍然掩耳盜鈴、自欺欺人地繼續離農、棄農、甚至滅農？一旦農地出現危機，會只是農民的問題嗎？生活在這片土地上的人們，生存賴以為生的食物、水分、生活環境，還能安在嗎？ 田－消失中的耕地
導演：陳韻如∣2013∣60 min
台灣的農田這裡一塊那裡一個的長著一間一間的工廠，大家都知道問題在哪裡，卻沒有辦法解決。老百姓組成自救會盼望政府出面處理。公家機關依法行政的要點就是互踢皮球，以及適時的修改法令。於是工廠就地合法，被污染的土地繼續生長萬物。
一個純樸的農村，約在2007開始遷入數家在台灣各地造成許多汙染的皮革工廠，農村的居民在資訊相對弱勢的情況下，對於這種高汙染的產業一無所知。從2009年5月開始，居民明顯的聞到皮革工廠陸續所排放出的惡臭氣味，眼睜睜看著工廠廢水正大光明排放入里內的水道，居民忍無可忍發出不滿與憤怒的怒吼，組成環保自救會來調查並處理此事。
本片紀錄一場被壓抑而終止的農民抗議事件，以及在這片漂移的田地間跳躍行走的人們。片子由三個段落組成，一是自救會的開會和討論。二是阿田的蒜頭採收和年輕農民的日常生活。三是鳥阿欽的梨子園被污染的事件。從這些段落我們分別可以看到年輕一代農民的生活，他們對於公共事務的關心和參與，已不同於傳統老農夫默默忍受的形象。導演：李衛紅∣2012∣76 min
生活在瀾滄江幹熱河谷地區（卡瓦格博）的藏族，大多數人聚居于少林的台地和河谷地帶，他們利用雪山水源構建供水體系，構築起幹熱河谷綠洲農業生態系統的傳統農業。
2000年以後，葡萄種植作爲一種新的産業在卡瓦格博地區逐漸展開。影片記錄了李衛紅一家種植葡萄的勞作過程。
牛糞－中國雲南山水自然保護中心「鄉村之眼」公益影像計畫系列
導演：蘭則∣2010∣50 min
氣溫在零下四十度的高原上，牛糞是牧民家的溫暖，牛糞是沒有汙染的燃料，是供神煨桑的原料，是驅暗的燈盞。牛糞可以用來建築家園和圍牆，是草原上的天然肥料、是治病的藥物、是除垢的洗滌物。小孩子可以用牛糞做玩具，藝術家可以用牛糞制作佛像。
從牛糞可以看出草原的好壞，從牛糞可以判斷牦牛的病情。總之，牛糞是我們高原人所不可缺少的。但是我們離沒有牛糞的生活越來越近，沒有牛糞的日子也是我們自我遺失的日子，是給我們生活帶來災難的日子，也是我們與大自然爲敵的日子。到那時，我們的慈悲心與因果觀，善良的品性都將離我們遠去。
【地圖與場地】
台北市市長官邸∣台北市徐州路46號∣地圖點我
雲林北港溝皂里東榮國小∣雲林縣北港鎮溝皂里174號∣地圖點我
雲林水林鄉公所∣雲林縣水林鄉水北村水林路12號∣地圖點我
雲林虎尾厝沙龍∣雲林縣虎尾鎮民權路51巷3號∣地圖點我
宜蘭松園小屋∣宜蘭市進士路26-1號∣地圖點我
高雄市三餘書店 ∣高雄市中正二路214號（捷運文化中心站）∣地圖點我
高雄市打狗文史再興會社 ∣高雄市鼓山區捷興二街18號（捷運西子灣站）∣地圖點我
高雄美濃輔天五穀廟 ∣高雄市美濃區五穀街32號∣地圖點我
台南1982 Life House∣台南市永福路一段68巷9號∣地圖點我
好伴共同工作空間∣台中市中區民族路35號∣地圖點我
