【彎腰農夫市集│市集預告】10/17、10/18 周末連續兩天│政大公企中心

2015 彎腰生活節系列：來逛農夫市集

10/17（六）下午  2:00 -晚上8:00
10/18（日）上午10:00 -下午5:00
政大公企中心│大安區金華街187號


生鮮蔬果　源禾綠的農場│輝要無毒菜園│阿麟師安心蝦│水賊林│部落e購│日照有機農場│溝皂101有機農場
農產加工　花田厝│龍德米庒│古早田小農之家│竹南大埔幸福手工美食│安安農場│桃源香梅│黑糖片刻│Me棗居＆穿龍豆腐坊│海風野味
生活文創　小村六戶│苑裡掀海風│綠兔子│冶綠有機棉│來自泰緬邊境的奇姆娃手作織品│野上野下
理念攤位　地球公民基金會│貢寮自然最貴│台灣農村陣線│青芽兒│主婦聯盟消費合作社│主婦聯盟環境保護基金會│快樂樂生│草地純釀


＊ 十月是秋冬葉菜還在田裡成長的季節，加上前兩個颱風把很多農作吹的東倒西歪，新鮮蔬果比較少，試試手作加工品吧。再加上生活節買東西的人潮較多，有特別想買什麼，來市集前先跟農友聯絡預定，比較不會白跑一趟喔。不然，來現場聽聽音樂會、論壇都很不錯喔。

// 本月新鮮貨// 

日照有機農場│重乳酪蛋糕、布丁
溝皂101有機農場│ 紅龍果
古早田小農之家│ 鹽味炒花生、現磨花生醬
野上野下│暖暖的紅豆湯
Me棗居│限量有機紅棗乾、養生紅棗雞蛋
冶綠有機棉│植物手染有機棉Ｔ
來自泰緬邊境的奇姆娃│秋冬新品，圍巾披肩、種子繡上衣
輝要有機菜園│有機葉菜、窯烤麵包多種口味
小村六戶│新米跟紫米上市、手織布包、無容器秤重液體皂
台灣農村陣線│農人風土2016桌曆、農用徽章
快樂樂生│樂生款徽章首賣～
主婦合作社│鳳梨果醬、有機棉Ｔ
主婦基金會│非基改絹印體驗，自備布品、衣服包包，來玩啊

// 太晚來買不到？來了卻撲空？想吃到新鮮貨？//上網預訂、現場取貨，可以解決問題喔～ 

阿麟師安心蝦（備註彎腰取貨）http://www.alinsign.tw/
​花田厝  FB搜尋【花田厝】
水賊林友善土地組合   ​FB搜尋【菜刀】
海風野味   ​FB搜尋【澎湖漁市場/ 海風野味】
小村六戶   FB搜尋【小村六戶】
Me棗居/ 穿龍豆腐坊　FB搜尋【鮮活農市】
大埔幸福手工美食　FB搜尋【大埔幸福手工美食】
龍德米庒   FB搜尋【龍德米庒】
冶綠（備註彎腰取貨）http://www.wildgreen.com.tw　

【現場活動】彎腰ｘ土地音樂會
時間│ 10月17日（六）晚18:30-21:00
地點│ 政大公企中心中庭（金華街187號）
無需報名，歡迎入場

有好多認真而美麗的歌手，他們不擅包裝，也沒有厚資本的行銷，他們腳踏實地，在電視廣播以外的地方，拿著樂器、真實的對著麥克風，與聽眾面對面唱出對這塊土地的情感、對家的眷戀。他們用自己的母語吟誦、傳唱，唱出一代一代家族記憶，畫為一圈一圈動人的漣漪，讓人看見豐富且厚度的生命經驗。

其實，音樂也可以與農發生關係，因為音樂是生活，農也是生活。在土地音樂會，我們面對面、很近距離的，邀請他／她們來唱自己的故事。

黃瑋傑│ 地泥等天光 
游阿嬤樂團│宜蘭好聲音
龍珠慈仁│來自雪域的聲音
巴奈。庫穗│東海岸的稻穗

更多介紹，請點我



【現場活動】彎腰ｘ稻浪論壇
時間│10月12-23日 依各場次時間、地點
地點│如以下資訊，場地容納人數不一，線上報名請點我

10/17（六）下午 1:00-3:00│公企   行政大樓104
在農村，與阿伯阿姆一起工作
吳佳玲（宜蘭有田有米工作室）

來到農村的第四年，吳佳玲在務農中完成了她的論文、遇見人生伴侶。更重要的是，她從外地人的身份進入在地的脈絡，向陳阿公學習務農，一同推動友善農業，一起拜田頭、請水神吃尾牙，與庄頭人一起務農和生活。

「我感覺自己是個農民了！」這件事做起來可不容易，能找到一塊地，找到可以幫忙打田除草收割烘穀脫殼碾米的在地援農業者，順利把米賣出去，然後再持續下一季的 耕作，並不如我們想像的容易。農村一如都市，可是有一套運作節奏、人際互動方式的。想進鄉務農？先學著跟在地人一起生活吧。(photo credit: 吳佳玲) 


10/17（六）下午 4:00-6:00│公企  行政大樓104
土城次世代－我的田園新生活
陳玉子（土城勤篤農場）、主持//黃仁志（台大城鄉所博士候選人）

 
次世代（next generation）指的不只是像玉子和雅婷這樣的土城彈藥庫第二代，而是一種不同於過往但又有所承繼的，與農發生關係的新現象。

雅婷從小就在彈藥庫長大，歷經管制到解禁、徵收到抗爭、畢業到工作的不同階段，她對土城彈藥庫的理解，對未來的想像是什麼？而玉子也是土城人，是個家裡會 在 大樓屋頂種菜、養雞的土城人。從接觸環境議題和樸門園藝、到東部流浪築夢，然後再嫁為土城彈藥庫媳婦，玉子怎麼看待現在與未來的生活？(photo credit: 彎彎腰)



10/18（日）中午 11:00-1:00│公企  東樓105
全球貿易下的台灣農業與糧食現況
陳吉仲（中興大學應用經濟系特聘教授）


台灣是個小而美的島國，因為小，跟全球貿易和局勢緊緊相依。

這個場次，我們先把鏡頭拉遠到全球貿易自由化趨勢下的農業貿易，接著拉到貿易自由化過程對台灣農業部門及消費者的影響，之後再聚焦到區域貿易自由化對台灣農業部門的影響，以及我們可能的因應之道。

其中想特別談談的，是大家最關心的美牛、美豬。以2014年為例，我們主要的豬肉進口國是加拿大和丹麥，美國已排至第四名，還不到一萬噸，那美國為何如此在意萊克多胺的美豬進口？ (photo credit: 陳怡君)



10/18（日）下午 2:30-5:30│公企  東樓105
城鄕連結十年回顧
賴青松（農伕）、馮小非（上下游News&Market創辦人）、張正揚（高雄旗美社大主任）、主持//蔡培慧（世新大學社發所助理教授）

2004年從日本修完研究所學業後，賴青松決定回歸田野，帶著全家大小，來到老婆家鄉宜蘭縣務農，那是「穀東俱樂部」模式的開頭。

2004年也是馮小非接受當時的新聞局委託經營《小地方—台灣社區新聞網》的開始，聚焦農村、山村、漁村議題，成為台灣農業新聞重鎮，而後累積出《莫拉克獨立新聞網》和《上下游新聞市集》的厚度。

1997年，張正揚放棄了中鋼令人稱羨的工作，返回家鄉接下《美濃愛鄉協會》執行秘書的位置，2001年高雄縣社區大學（今旗美社大）成立，為台灣第一所農村社大，正揚投入至今。

今天我們談的農，不只務農、農創、文字音樂、農二代、代耕... 甚至是在自己的位置上好好為家人採購實務、料理，都是逐漸被打開的框架和視野。在他們三位身上，我們看見城鄉連結的移動軌跡。(photo credit: 彎彎腰)



【現場活動】夏耘農村訪調青苗發表會 
時間│10/17（六）早上 9:00-下午 5:30
地點│政大公企中心　東樓105

2015年，節氣小暑，「夏耘」農村訪調營隊開始播種，在地踏查、汲取知識，撥開浪漫帷幕，探詢農村現實。夏耘學員透過二階田野訪調，開始接受露水的灌溉，探索人與土地的力量。青苗們邀請您一同與我們分享秋收後的果實。

更多介紹與議程，請點我

=========================================================

小農復耕，綠色消費　http://www.smallfarming.org.tw

FACEBOOK－彎腰農夫市集　https://www.facebook.com/bowtoland.FM

【2015 彎腰生活節系列】與農發生關係的Ｎ種方法：青苗發表會

2015 彎腰生活節系列之三：夏耘訪調青苗發表會，走讀八個農的文本

時間│ 10/17（六）早上 9:00-下午 5:30
地點│政大公企中心東樓105教室，線上報名請點我

夏耘是什麼？

對於八零年代後的台灣青年，長在一個「農」被貶抑或扭曲的主流意識形態，有人說我們是「離農世代」。然而，所有人都離不開土地，以各種形式、有意或無意的鑲合彼此的生命。帶著如此體認，我們有意識的踏上一段路不知伸到哪兒的理解過程，「回去」或「走進」台灣農漁村。

2009年始正式動身的行旅，連著幾年，台灣農村陣線帶著一批批的青年走入農漁村。每一年以一個村落為據點，高雄美濃、彰化溪州、台南大崎、屏東五溝水... 密集上滿五天農的知識課程：關於農業概況、農業資源的使用、農村文化觀察、農的文學與音樂、田野調查的入門... 這就是夏耘訪調營隊的「第一階段」。

完成室內課程，學員得帶著課堂知識、前輩經驗，與各自的專長興趣，分成幾個小組，走入各地農漁村，身體力行的進行主題訪談和調查。在小組帶領人的引導下，學員在各訪調點與在地居民一起生活、一起工作，與地方的人事物建立關係，觀察與感受農的生活切片。在真實的感受與勞動中，進行夏耘訪調的「第二階段」 。

訪調工作到一段落後，夏耘的「第三階段」便是青苗發表會，由各小組公開發表訪調的階段成果，每一個主題小組發表完，都會有專業評論人反饋，然後開放現場互動。說是階段成果，因為與農的對話是一段持續進行建構與解構的路途，唯有不斷的與自我、與社會辯證，才有可能持續前進。

青苗發表也許尚未臻於成熟，有時是喃喃低語；然而透過這些珍貴的分享，每一份都是經過好幾個月累積、沉澱、消化反芻過的文本，我們一步步開展對台灣農漁村的結構性討論，也試圖梳理途中被撩撥的思緒，這些珍貴而真實的經驗。

  9:00-  9:30   開場
  9:30-11:00            主題一│小農的扎根地方
11:00-12:20            主題二│土地保衛戰

12:20-13:30   休息與用餐

13:30-15:00            主題三│抗爭後的小農復興
15:00-16:20            主題四│風土好味道
16:20-17:30   綜合講評


2015年第二階段夏耘，四個主題，八個農的切片
 
【小農的扎根地方】小農在地方生存，不只產銷生計，地方社會網絡經營、天空要不要給吃飯，都是考驗！
雲林水林│一個更友善的產銷模式：CSA
高雄桃源│風災過後，我們的選擇？－桃源勤和部落的生活一隅

【土地保衛戰】乾淨的水和土是農業生產的基本條件，如果連基礎都沒了，何來糧食安全可言？
彰化二林鹿港│鹿港－二林：農地的蠶食鯨吞
屏東潮州│WATER LEGEND－翻轉東港溪的豬屎命運

【抗爭後的小農復興】反中科搶水的抗爭告一段落，接下來的深根發展才是百年大計，小農如何復興？
彰化溪州│時間軸上的溪州食材
彰化溪州水尾│聽見水尾的聲音

【風土好味道】農是勞動，也是生活，生活會累積出文化的底蘊，農文化藏在市集與食材裡...
高雄美濃│「很慢的」生活百態：關於傳統市集的二三事
台南東山│台南東山龍眼文化懶人包


八個文本的摘要...

【2015 彎腰生活節系列】與農發生關係的Ｎ種方法：系列論壇II

2015彎腰生活節系列之二：彎腰ｘ稻浪系列論壇

時間│10月12-23日 依各場次時間、地點
地點│如以下資訊，場地容納人數不一，線上報名請點我


主題二│農與生活＆農業議題

進入農鄉之外，在城市裡，也有百百種與農發生關係的方式。

有人因為追尋在地好食材，結交許多農夫朋友；有人用音樂、文字爬梳農業發展脈絡，反思人與土地過去數十年的相處；有人用料理記錄生活，記錄各地風土好味道；還有人用旅行，用五感與雙腳，走入田野，邊玩邊認識碗中的未來...

最後，持續關注農業議題也是彎腰的堅持：農業自由貿易、農業勞動力哪裡來、農田的價值是在農舍還良田、巴西無地農民運動的主張。硬的難以消化，另類的小眾，但我們還是要一談再談，用各種方法、角度，在思辯與實踐中，堅持小農與友善環境的堅持。

 (photo credit: 張雅雲)

主題二：農與生活
小煮婦食光－城鄉交換日記│Mokki、黃亭喬（深夜女子公寓料理習作主人）
泥水黏腳：人與土地的故事與詩歌│胡慕情（記者、文字工作者）、黃瑋傑（音樂創作人）
碗中的未來，城鄉食農提攜再進擊│張雅雲（板橋社大「提著菜籃去旅行」講師）、洪箱（沐香有機農場主人）
每個人都該（用台灣食材）做菜！│史達魯（私廚）、Mokki（深夜女子公寓料理習作主人）
 吃甜點，愛台灣！用在地食材做異國甜點│小冰（冰斗喫甜負責人）

 
主題三：農業議題
全球貿易下的台灣農業與糧食現況│陳吉仲（中興應經系特聘教授）
農業勞動在哪裡？│ 許聖章（高雄大學應用經濟學系副教授兼系主任）、盧傳期（雲林百大農青）
土地的價值：農舍或良田？│ 李寶蓮（守護宜蘭工作坊發起人）、陳平軒（台灣農村陣線研究員）
巴西無地農民運動組織的40日觀察│陳韻如（紀錄片導演）、蕭喬薇（台灣農村陣線研究員）


更多分場介紹，請點我

【2015 彎腰生活節系列】與農發生關係的Ｎ種方法：系列論壇I

2015彎腰生活節系列之二：彎腰ｘ稻浪系列論壇

時間│10月12-23日 依各場次時間、地點
地點│如以下資訊，場地容納人數不一，線上報名請點我

過去十年，台灣對農的理解與想像，一點一點的轉變著。社會的氛圍在改變，人們的理解也在改變，人們開始回頭看見農業，作為經濟奇蹟的基礎，如何支撐台灣的前行。

2015年我們談「與農發生關係的Ｎ種方法」，這樣的關係可近可遠，可能是根深蒂固的血脈連結，可能是不打不相識的暢快，也可能是理解後的點頭致意。

今年我們談的主題之一是「進入農鄉」，談進入農鄉的路徑，不只務農，而有各種可能。

有人回到生長的台三線小山村，蹲點做社區營造；有人進入宜蘭農村，在務農勞動的過程中，找到心裡安定的落腳處；有人從小成長在城鄉交界帶，看見土地與農價值隨著時代變化而起起落落；有人參加完農村訪調，回家說服家人買地務農；有人在都會工作而後U turn返鄉，重新理解土地的價值...  進入農鄉的路徑百百種。
 
十年的光陰過去，投入的心力與青春悠悠長長，然想抓住的時間卻永遠太短。在一直一直前進的洪流裡，我們邀請了幾位重要的朋友，談談來時路，也談談遠方的道路。

從美濃反水庫運動開始，客家詩人鍾永豐開始了他的旅途，高雄、台南、嘉義、台北的遷徙，離家越遠彷彿越透徹。從《菊花夜行軍》的阿成挫敗歸鄉，到《我庄》的仙人遊庄、人氣高居不下的便利商店，永豐寫下現代化農鄉的變與不變。接著，在回家的路上，還有石化工業的《圍庄》... 進入農鄉的路，很不容易。

另一場次是三位老朋友的難得聚首：穀東十年的農伕賴青松，在宜蘭彎腰下田、深耕地方；從小地方新聞網一路走到上下游的馮小非，連結生產到消費的資訊平台；高雄旗美社大主任張正揚，作為台灣第一所農村型社大，在農村推公共意識、搭建支援網絡。三位分別在台灣各點、農業的大圖上，站在各自的位置，因為深耕，所以看得很遠。

2015年邀請大家一同看見「進入農鄉」的多種樣子，想想下一個、下下一個十年，與農發生關係的更多可能。


主題一：進入農鄉

南庄，青年行動中│邱星崴（老寮Hostel創辦人）、曾為科（南庄農會辦事員）
圍庄－石化工業包圍下的三農歌詩│鍾永豐（詩人）、主持//蔡培慧（世新大學社發所助理教授）
在農村，與阿伯阿姆一起工作│吳佳玲（宜蘭有田有米工作室）、陳榮昌（資深農友、宜蘭深溝三官宮主委）
土城次世代－我的田園新生活│ 陳玉子（土城勤篤農場）、林雅婷（劉老師自然教室）、主持//黃仁志（台大城鄉所博士候選人）
城鄕連結十年回顧│賴青松（農伕）、馮小非（上下游新聞市集創辦人）、張正揚（旗美社大主任）、主持//蔡培慧（世新社發助理教授）
農業勞動在哪裡？│ 許聖章（高雄大學應用經濟學系副教授兼系主任）、盧傳期（雲林百大農青）
青年如何進鄉？談夏耘農村訪調行動│林育賢（果農）、李威寰（清大中文系博班研究生）、主持//李安慈（台灣農村陣線研究員）

【2015 彎腰生活節系列】與農發生關係的Ｎ種方法：土地音樂會

2015彎腰生活節系列之一：彎腰ｘ土地音樂會

時間│ 10月17日（六）晚18:30-21:00
地點│ 政大公企中心中庭（金華街187號）
無需報名，歡迎入場

我們安心，回農鄉的路一直都在，時不時得走上幾回。日出日落，晴天雨天，土地是生活，也是生命的源頭。城市不是、也不該是生活唯一的選項。

有人正在嘗試，讓生命的每個階段，成長、結婚、生育、念書、低潮… 都可以在農發生；有許多人正在形塑更有彈性的認同、更狂野的可能、更無邊的想像，更多與農發生關係的Ｎ＋１種方法。
 
除了主流的愛恨糾結、癡癡難忘，能不能來點不一樣的音樂？有，其實有好多認真而美麗的歌手，他們不擅包裝，也沒有厚資本的行銷。但他們腳踏實地，在電視廣播以外的地方，拿著樂器、真實的對著麥克風，與聽眾面對面唱出對這塊土地的情感、對家的眷戀。他們用自己的母語吟誦、傳唱，唱出一代一代家族記憶，畫為一圈一圈動人的漣漪，讓人看見豐富且厚度的生命經驗。

其實，音樂也可以與農發生關係，因為音樂是生活，農也是生活。在土地音樂會，我們面對面、很近距離的，邀請他／她們來唱自己的故事。



黃瑋傑│ 地泥等天光

黃瑋傑，高雄美濃人，從事客家及多種音樂創作，關注及參與許多社會、環境議題；音樂創作內容含括對農業農人的描寫、童年與鄉間的陳述、傳統文化的傳承、社會 現象觀察及對自然環境的珍惜等面向，而這些社會人文關懷則始終根植於對腳下這片土地的熱愛和珍惜，期望透過歌曲創作和演唱，傳遞更多珍貴的事物和故事給更 多人共同分享與珍視。

曾獲2012年台灣原創流行音樂大獎客語組首獎，2015年發行首張客語創作專輯《天 光。日》，入圍第26屆金曲獎最佳客語歌手、最佳客語專輯。天光日，為客語明日的意思。黃瑋傑累積十年的生命經驗，對於故鄉美濃，及由此向外尋踏台灣土地 的許多角落，經歷的那些愛與憾，都一一寫進歌裡。在此也取「天 光日」之雙關意涵：期望我們都能耐心等待並努力共築，一個更美好的明天，一個人們能夠在自己家園土地上，真正安身立命的那天來臨。 而至彼時，天終將放光明。（source: iNDIEVOX/ photo credit: 黃瑋傑）

更多認識，線上聽瑋傑，臉書找【黃瑋傑 Huang Wei Jie】


 

游阿嬤樂團│宜蘭好聲音

由宜蘭青年黃萱儀、小農游麗花組成的走唱團。萱儀用一把吉他唱出宜蘭在地的大小事，山水、務農、生活、議題，團名游阿嬤是用來紀念萱儀的阿嬤。麗花是宜蘭員 山小農，也是從台北都會移居過去的新農，農場花田厝有雜糧、葉菜蔬果、手作加工。麗花很喜歡自然生態、音樂，有狗狗跟貓貓相伴。(photo credit: 游阿媽藝站)

更多認識，線上找游阿嬤樂團，臉書找【IYouAma游阿媽藝站】
 






龍珠慈仁│來自雪域的聲音
回家，對和龍珠慈仁這樣的流亡藏胞而言，只能發生在夢裡。從西藏逃亡到印度，因為新家庭的結合來到台灣，龍珠離家鄉很遠。因為他顛沛流離的生命經驗，你可以在音樂裡聽見清朗遼闊的高原，西藏的家人，還有他在台灣的家。

 2013年10月的臉書，詠晴是這樣描寫彈唱對龍珠的意義的：
「缺少拿琴彈唱的龍珠，七魂六魄都不完整，彈琴唱歌對他的重要，正如法國朋友夏諾寫的：『龍珠的傳統音樂和文化教育他，養成他，它們是他的保護，是他的避難所為了不要迷失自己的身份﹐這身份連在他自己的國家也在風雨飄搖中。在我們離故鄉很遠的時候，傳統聯繫著我們，幫我們提醒自己是從哪裡來的，在想念家庭與故鄉的時候傳統撫慰我們。傳統是我們的力量讓我們不至於被想家吞食。傳統是我們對抗遺忘的最後武器，為了不要忘記自己是誰，從哪裡來。』夏諾真的道出了龍珠的底色。」(photo credit: 一家三)


更多認識，臉書找【一家三】



巴奈。庫穗│東海岸的稻穗

1969年出生，獅子座。爸爸是卑南族，媽媽是阿美族。小時候念過四所小學，預示了後來漂泊的命運。目前服務於台東布農部落工作隊，育有一女，名為讀喜固。

台 灣最有重量的聲音同樣是來自台東的原住民歌手。如果說；陳建年、紀曉君的音樂貼近自然，歌詠風、海洋、山林、色彩晴朗；巴奈的歌，則顯得色調濃重而沈鬱， 勾勒著她流浪各地的足跡。揹著吉他，遊走在天地之間，這樣的背影或許看來蒼涼而傳奇。但是，去聽她的歌、去讀她的詞，你會遇見一種熟悉的感覺，疏離與寂 寞，久藏心底，被她的歌聲召喚而出，輕觸即四處漫溢。聽巴奈現場的人都說會內傷，有時就乾脆直接承認；害怕聽她那些真實而坦白的旋律。在界限模糊、是非渾 沌的這個世代，這樣一種斬釘截鐵的聲音，已經很難聽見了。（source of text and photo: iNDIEVOX）

更多認識，臉書找【巴奈】